Meine

Geschichte

Hanaa‘

„Ich komme aus Daraa, einer Stadt im Süden Syriens. Ich bin seit der Eröffnung des Camps vor zweieinhalb Jahren hier. Ich kam mit meinem Ehemann und meinen vier Kindern hierher, von denen zwei Jungen sind. Schon in Daraa liebten sie es, Fussball zu spielen, und hier im Camp ist Fussballspielen und die Teilnahme an Turnieren eine der wichtigsten Aktivitäten für sie.

Ich bin Kindergärtnerin und hier im Camp habe ich einen Job auf einem Spielfeld bekommen. Als ich von diesem Programm hörte, wusste ich, dass ich daran teilnehmen musste, für meine Jungen. Es ist schwer hier im Camp, und die Kinder haben nicht viele Perspektiven, ihre Zukunft ist unklar. Aktivitäten sind besonders wichtig für sie, sie helfen den Kindern, mental zu wachsen und ihre persönliche Entwicklung zu unterstützen. Ich sehe gerne, wie glücklich die Kinder sind, wenn sie Fussball spielen und wie sehr sie es geniessen.

Dieses Programm macht meine Tage interessanter, es gibt mir einen Sinn und die Möglichkeit, mit anderen Menschen zusammenzukommen. Es hat viel Spass gemacht, gemeinsam Aktivitäten zu planen, zu spielen und durchzuführen. In Syrien haben wir solche Aktivitäten nicht. Zuhause ist die Tradition stark und es gibt viele Bräuche und soziale Normen, die so etwas nicht erlauben würden. Für mich ist das etwas Neues, etwas sehr Aufregendes.

Wir sind sehr glücklich, dass ihr zu uns gekommen seid. Wir haben hier wunderschöne Tage verbracht. Wir hoffen, dass wir euren Erwartungen gerecht werden können und in der Lage sind, Kinder im Fussball zu trainieren und zu unterrichten. Wir haben viel von euch gelernt. Vielen Dank dafür.“